院里挖个小鱼塘，在什么位置合适？长、宽、高分别是多少合适，就可以养鱼和种荷花？

建议你赶紧打消这个念头，庭院不适合挖鱼池。谈谈个人经历（与配图无关）。

主要还是水质经常出问题，你像现在的当下高温天气，几乎隔个十天半月就要换一次水，否则水就会变质，鱼就要死掉。主要原因还是自来水中含有漂白剂，不适合鱼类长期存活。另外冬天结冰，还要砸冰窟窿防止池内缺氧。

为了解决水质问题，后来从外面运来河水，捞取水草放进去试图改变水质，又从屋檐处接了一根管子把天然雨水输送进去，并且加了增氧泵等等，几乎能想到的办法都想到了，但是始终无法改变水质变臭、变腥的问题。

根本原因还是鱼类需要天然流动的水才适合长期生长，否则经常性的打扫鱼池、换水，要不了几次你就不想玩了。现在我的鱼池也不养鱼了，周围几家跟我情况类似，基本都荒废在那了。现在夏天雨水多，积水还会导致蚊蝇孳生，需要经常打扫。

如果你不是住在河边，引不来自然流动的水，就不要在院子里挖鱼池，死水什么鱼都养不活，载荷花估计同样如此，水一样会变质，换水、刷池子太麻烦，乐趣不一定能得到多少，不够跟着烦神的。